Språkkurs i Latin-Amerika
Spansk er det offisielle språket i 21 land og det mest talte språket etter mandarinkinesisk. I Latin-Amerika kan du lære spansk både ved universiteter og private språkskoler. Dersom du har planer om å ta høyere utdanning i et land i Latin-Amerika kan du få støtte fra Lånekassen til å ta spanskkurs i samme land før studiene.
-
Språkkurs i Latin-Amerika
-
Støtte fra Lånekassen
-
Søknadsprosess
-
Språktester
-
Studere spansk med studiepoeng
-
Medlemskap i ANSA
Språkkurs i Latin-Amerika
Du kan følge språkkurs i Latin-Amerika både på et universitet eller ved en språkskole. Mange velger å ta språkkurset på et universitet for på den måten måten å lettere komme i kontakt med lokalbefolkningen.
Fordelen med språkskolene er at du kan begynne når du vil, og selv skreddersy lengde, innhold og timeplan. Språkskolene har ofte mindre klasser enn universitetenes språkkurs.
For å velge språkkurs kan det være fint å sammenligne pris, beliggenhet, aktivitetstilbud, antall elever i klassen og tilbud om andre type kurs innen samfunn og kultur.
Mange universiteter tilbyr språk og kultur programmer for internasjonale studenter. Det er ingen spesielle krav for å søke på språkkurs bortsett fra generell studiekompetanse, og det er bare å melde seg på. Søknadsfrister varierer fra skole til skole. Her er et utvalg av universiteter som tilbyr kurs i språk og kultur:
- Argentina:
– Universidad de Belgrano
– Universidad Nacional San Martin, som samarbeider med Kulturstudier - Chile: Universidad Viña del Mar
- Mexico:
– Universidad de las Américas Puebla (kun 4 uker)
– Tecnológico de Monterrey (korte kurs) - Ecuador:
– Universidad de las Americas.
– Universidad Católica del Ecuador (korte kurs) - Costa Rica:
– Universidad San Isidro Labrador, som samarbeider med Kulturstudier - República Dominicana: Universidad Iberoamericana
- Colombia: EAFIT
Her finner du en oversikt over universiteter i Latin-Amerika.
For at du skal få støtte fra Lånekassen for å ta et språkkurs i Latin-Amerika er en av kriteriene at skolen må være godkjent av Instituto Cervantes. Her finner du en oversikt over hvilke skoler det er. Det er kun skolene som ligger i spansktalende land som gir støtte fra Lånekassen:
Ønsker du litt ekstra hjelp for å søke til språkkurs i Latin-Amerika kan du søke via en norsk agent. Les mer her om hva det vil si å søke via en agent.
Eduplanet hjelper deg med å søke til en språkskole i Mexico. SIOC samarbeider med to skoler i Costa Rica. Kulturstudier har tilbud om spanskkurs og studier i Costa Rica og Argentina.
Søknadsprosess
Til de fleste språkkurs må du søke på egen hånd via språkskolens egne nettsider. Som regel er det bare å melde seg på. Ofte tas en nivåtest ved kursstart som plasserer deg på riktig nivå.
Ta kontakt med språkskolen om du har spørsmål rundt registreringen.
Ønsker du litt ekstra hjelp for å søke til språkkurs kan du søke via en norsk agent.
Via disse kontorene kan du også få hjelp til å finne bolig på studiestedet.
De private språkkursene har vanligvis kursstart hver mandag så du kan søke tett opp til studiestart om du ønsker det. Merk at om du vil ha støtte fra Lånekassen må du legge inn tid for denne prosessen.
Universitetskursene har vanligvis søknadsfrist på vårparten mai/juni for høst-start. Dette varierer, så se på lærestedets nettsider.
Støtte fra Lånekassen
Lånekassen har to støtteordninger for deg som vil ta språkkurs i forkant av studier:
Lengre og kortere språkkurs.
Lengre språkkurs
Du kan få støtte (stipend og lån) til språkkurs hvis du planlegger å ta en hel grad i landet du tar språkkurset. Du trenger altså ikke å ha kommet inn på et universitet for å få støtte, men du må oppgi til Lånekassen hva og hvor du planlegger å studere når du er ferdig med språkkurset.
Du må oppfylle følgende krav:
Du trenger ikke å ha kommet inn på et universitet for å få støtte, men du må ha en plan om å ta høyere utdanning i landet du tar språkkurset. Støtten gjelder selv om du planlegger å ta en grad undervist på engelsk. Du må oppgi skole og utdanning når du søker om støtte, men det er mulig å endre planen senere. Utdanningen du planlegger å ta må være offentlig godkjent i studielandet.
Her finner du en oversikt over universiteter i Latin-Amerika.
Hvordan finne offentlig godkjente høyere studier i Latin Amerika?
Det kan være vanskelig å vite om utdanning i Latin-Amerika er offentlig godkjent. Det kan derfor være lurt å be Lånekassen om en forhåndsvurdering av utdanningen du vil ta. Da kan du sende Lånekassen en mail med informasjon om hvilken utdanning du vil ta, ved hvilket universitet og lenke til programmets nettside. Det kan ta 8 uker å få svar.
For at språkkurset skal være offisielt godkjent må det enten være ved
- et universitet
- ved en språkskole godkjent av Instituto Cervantes.
- Språkkurset må vare i minimum 3 måneder (12 uker) og maksimalt 12 måneder.
- Språkkurset må ha minimum 15 timer spanskundervisning i uka. De 15 timene kan inkludere noen fag med samfunn og kultur, men da må undervisningen være på spansk. Det må være overvekt av spansk grammatikk og språk.
Les på Samordna opptak for å se om du dekker kravet om generell studiekompetanse.
Språkkurs gir ikke uttelling i studiepoeng, men du får allikevel støtte fra Lånekassen så lenge du oppfyller kravene over.
Lånekassen gir deg basislån, skolepengelån og reisestøtte. 40% av basislånet omgjøres til stipend dersom du starter høyere utdanning i Spania innen et år etter avsluttet språkkurs.
Les mer om de forskjellige støtter på ANSAs side om Finansiering:
Kortere språkkurs
Du kan få 25 686 kroner i språkstipend hvis du har fått opptak på en offisielt godkjent grad, skal studere på spansk, og trenger et kortere språkkurs i forkant av studiene for å friske opp spanskkunnskapene.
Dette gjelder også deg som skal på utveksling eller tar deler av utdanningen i Latin Amerika.
Du må oppfylle følgende krav:
Lånekassen kan godta at deler av utdanningsprogrammet ditt undervises på engelsk. Det er krav om at minimum et fag undervises i det språket du får støtte til.
Hvis du allerede er student og utdanningen din til neste studieår vil foregå på spansk kan du også få språkstipendet.
Dersom det ikke finnes språkkurs i landet som tilfredsstiller lengde og innhold, kan man ta kurset i et annet land der språket snakkes.
Du får 25 686 kroner som et engangsbeløp. Dette skal dekke skolepenger, bolig og reise. Det er kun stipend, ikke lån.
Det gis normalt ikke støtte mer enn én gang til språkkurs i samme språk. Det gis ikke støtte til kortere og lengre språkkurs samtidig
Offisielle språktester i spansk
DELE står for Diploma de Español como Lengua Extranjera og er den ene offisielle språktesten i Spania. Skoler godkjent av Instituto Cervantes tilbyr forberedelseskurs til DELE eksamen.
Her kan du teste ditt nivå med eksempler på DELE-eksamen.
DELE testen kan tas ved Den Franske skolen i Oslo.
SIELE står for Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua Española og er den andre offisielle språktesten i Spania.
Nødvendig språkkompetanse
I Latin Amerika krever de sjelden dokumentasjon på språkkompetanse for opptak til høyere studier siden de regner med du kan spansk dersom du vil ta utdanning der.
Det anbefales uansett å ha spansk på nivå B2 for å følge undervisning på universitetsnivå .
De fleste som har hatt spansk alle tre årene på videregående ligger på B1.
Er det vanskelig å lære spansk?
Nei, ikke hvis du går inn for det! Spansk er et lett språk å lære, spesielt fordi uttalen er ganske lik den norske og ordene uttales slik de skrives. Utfordringen kan være grammatikken, men det er mye lettere å lære seg i land der du må snakke spansk både på kurs og i fritiden. Læringskurven blir dermed bratt og du vil føle stor mestringsfølelse.
Hvordan studere spansk og få studiepoeng?
For å få undervisningskompetanse i spansk må du ha 60 studiepoeng i spansk språk. Det kan du ta som et nettbasert årstudium i spansk ved Høyskolen i Østfold. Siden dette er en nettbasert utdanning kan du f.eks. gjennomføre det samtidig med at du tar spanskkurs i Latin Amerika eller Spania.
Det anbefales forkunnskaper tilsvarende spansk nivå II fra videregående skole.
Det er mulig å studere spansk i Costa Rica med studiepoeng. Kulturstudier har informasjon om denne muligheten.
Om du har B2-nivå i spansk og ønsker å fordype deg i spansk språk, kan du ta bachelorgrad i f.eks. Lengua Española ved mange universiteter i Spania og Latin Amerika. Merk at du må velge en offisielt godkjent utdanning i landet du studerer for å få støtte fra Lånekassen og godkjente studiepoeng. Be Lånekassen om å få en forhåndsvurdering om du er usikker.
Jeg har kommet inn på en skole i Latin Amerika— hva nå?
Gratulerer! Nå bør du forberede deg på avreisen og oppholdet.
Ønsker du hjelp?
ANSA hjelper deg med å forstå søkeprosessen!